|
|
Posted by jessica on May 19, 19103 at 10:26:54:
In Reply to: Re: HELP I AT TRANSLATING posted by lulu silveyra on January 14, 19101 at 20:10:13:
: : Could somebody please sum up act 3 of hamlet i have a test tommorow and haven't read anything on it???
Act 3 scene 1: The scene is set in the room in the castle where the planned encounter of Hamlet and Ophelia is to take place.
The King and Queen are present surrounded by Polonius, Ophelia, Rosencrantz, Guildenstern and other lords. Claudius is in
the midst of asking Rosencrantz and Guildenstern whether they have discovered anything concerning the cause of Hamlet's
madness, but they answer that Hamlet "with a crafty madness" has kept from "confession of his true state." Gertrude asks them
how he received them and whether they have been able to interest him in any pastime. They reply that he treated them like a
gentleman and was overjoyed by their news of the arrival of a company of players whom he has already ordered to appear this
night before him. Polonius says that Hamlet has also asked the King and Queen to attend the performance, and Claudius says
that he is happy to hear of Hamlet's new interest and to support it by attendance.
Rosencrantz and Guildenstern now leave and Claudius suggests that Gertrude leave also as he has secretly sent for Hamlet that
he may accidentally meet Ophelia. Claudius and Polonius mean to spy on the encounter to test whether Polonius' theory of the
source of Hamlet's madness, disappointed love, is correct. Gertrude tells Ophelia that she hopes Ophelia is "the happy cause of
Hamlet's madness" and that, if her virtues are able to cure him, there would be a hope for their marriage. As Ophelia seconds
her hope, Gertrude leaves. Polonius now instructs Ophelia that, while the King and he hide themselves, she is to walk there by
herself reading a pious book since this would serve to explain her lonely presence. He now reflects, as well he might, that
people are often to blame for covering evil behavior with a show of "pious action." In an "aside" (a speech spoken to the
audience and meant to indicate silent thought), Claudius reveals that Polonius' words have stung his conscience, for he too
covers his deed with behavior as false as a harlot's painted charms. The maintenance of this falsehood has become so difficult
for him that he must cry out, "O heavy
burden!"
Act 3 scene 2: Hamlet enters a hall of the castle explaining to the players how they are to perform. They are to pronounce the
words easily rather than mouth them broadly; they are not to "saw the air too much" with their hands "but use all gently"; their
pion should be controlled and smooth, for it is offensive to hear a "fellow tear a pion to tatters, to very rags, to split the
ears of the groundlings, who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise." But neither
should they be too tame. He tells them to "suit the action to the word, the word to the action, with
this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature," for the purpose of drama from its origin to the present
"was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to nature." Though overacting may cause the uneducated to laugh, it "cannot but
make the judicious grieve," and one of these outweighs a whole theatre of the others. He has seen actors who "have so strutted
and bellowed that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity
so abominably." This should be completely reformed as well as the license for improvization given to clowns; these should
"speak no more than is set down for them" so that they do not obscure
"some necessary question of the play" through the laughter of "barren spectators." The players agree and leave to prepare
themselves for the performance.
Act 3 scene 3: The King is seen talking to Rosencrantz and Guildenstern in a room of the castle about the danger which
Hamlet's madness poses to him. He informs them that he is dispatching them to go with Hamlet to England. Guildenstern says
that the danger of regicide represents a "most holy and religious fear" to the very many people who depend upon the King, who
"live and feed upon your majesty." Rosencrantz continues that a king is more obligated to protect himself than a private person
since the welfare of many lives depend upon him. He compares the death of a king to a
whirlpool which draws "what's near it with it," then to a huge wheel fixed on the summit of the highest mountain "to whose huge
spokes ten thousand lesser things" are joined which attend "the boist'rous ruin" when it falls. He concludes: "Never alone / Did
the king sigh, but with a general groan." The King now tells them to hasten their preparations for the journey which will imprison
the cause of "this fear" and they leave to attend to this.
Act 3 scene 4: We are now in Gertrude's room in the castle. Polonius, alone with Gertrude, tells her that Hamlet will be there
immediately and that she should be very forceful with him, should tell him that she has protected him as much as she could but
that his behavior has been too unrestrained to be endured any longer. Polonius now withdraws behind a hanging tapestry as
Hamlet is heard approaching.
He enters and immediately asks his mother "what's the matter?" She answers: "Hamlet, thou hast thy father much offended."
Offended by this reference to Claudius as his father, he sharply returns: "Mother, you have my father much offended." The
conversation quickly proceeds with Gertrude objecting to Hamlet's "idle tongue" and Hamlet objecting to her "wicked tongue,"
until she finally asks, "Have you forgot me?" Though she is asking Hamlet whether he has forgotten the respect due to a mother,
he answers with a bitter identification: "You are the queen, your husband's brother's wife, / And (would it were not so) you are
my mother."
Seeing that she will not get anywhere with him, she proposes to end their meeting, but Hamlet is not going to let this longed for
opportunity to speak his mind to his mother get away from him so easily. Forcing her angrily to sit down, his expression must
appear to her so murderous that she is forced to cry out in terror for help: "What wilt thou do? Thou wilt not murther me? Help,
ho!" At this the startled Polonius also begins to cry for help and Hamlet, quickly drawing his sword, drives it through the
tapestry killing the figure behind it with the words: "How now? a rat? Dead for a ducat, dead!" The Queen cries out to ask him
what he has done and Hamlet replies, "Nay, I know not. Is it the
King?"