Brothers Karamazov -- advise for translation:
Dostoevsky Campfire
If ye would like to moderate the Dostoevsky Campfire, please drop becket@jollyroger.com a line.
Dostoevsky & Brothers Karamazov -- advise for translation

[Open Source CMS Renaissance][Postnuke Hosting][Gallery Hosting][Blog Hosting]
DR. ELLIOT'S NORTH AMERICAN GREAT BOOKS TOUR--COMING TO A BOOK STORE NEAR YOU
[WRITERSWORD.COM: Open Source CMS for Writers][Free Open Source Blog Hosting][Open Source Business][HD Video & HD Camcorder Forums]
[Pen Pals][Open Source CMS: Free Photo Gallery Hosting]
[Great Books Lovers Match][Free Open Source Photo Gallery Hosting]
[Free Postnuke Blogging & Hosting][Physics & Astronomy Forums][Poetry][Shakespeare's Plays][Great Books][Open Source Business]
[Great Books Games][Federalist Papers][Poetry Contest][Classic eCards][Book Forums][Physics T-shirts]

The new Dostoevsky Forum is at http://killdevilhill.com/dostoevskychat/wwwboard.html and jollyrogerwest.com.

Due to spam and off-topic content, these forums are being phased out and replaced with new great books forums. Please join us!

The World's Largest Literary Cafe: Carolinanavy.com
 [Jollyroger.com][Carolinanavy.com][Nantuckets.com][BusinessPhilosophy.com][greattextbooks.com][Quarterdeck][xmlclics.com]
[ Jolly Roger Live Chat][The Jolly Roger][Kill Devil Hill][Western Canon University]
[Federalistnavy.com][Starbuck.com][Linux Poetry]
[ussconstitutions.com] [Free jollyrogermail][William Shakespeare] [JR Greetings]
[nantucketnavy.com][hatteraslight.com][Clic Greetings]
[MASTHEAD SEARCHTM]
[Follow Ups][Post Followup][Dostoevsky Campfire] [The Jolly Roger]
[The World's Largest Literary Cafe: Carolinanavy.com]

Posted by Madhusudan on September 12, 192000 at 03:10:43:


Hello,

Inspired by reading The Idiot, I'm about to read
Brothers Karamazov. Could someone tell me if there
is any translation/translations which are by most people
considered to be the best?

I have access to two books -- one's translated by
David Magers (Penguin clics) and the
other is by Andrew Macandrew (Bantam).

Thank you.

Sincerely,
Madhusudan


Share this page with a friend!
Follow Ups:

Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject:

Comments:

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL:

[Follow Ups][Post Followup][Dostoevsky Campfire][The Jolly Roger ]
[The World's Largest Literary Cafe: Carolinanavy.com ]

[Jollyroger.com][Carolinanavy.com][Nantuckets.com][BusinessPhilosophy.com][greattextbooks.com][Quarterdeck][xmlclics.com]
[ Jolly Roger Live Chat][The Jolly Roger][Kill Devil Hill][Western Canon University]
[Federalistnavy.com][Starbuck.com][Linux Poetry]
[ussconstitutions.com] [Free jollyrogermail][William Shakespeare] [JR Greetings]
[nantucketnavy.com][hatteraslight.com][Clic Greetings]
[MASTHEAD SEARCHTM]
Search:
Dostoevsky Campfire

Dostoevsky & Jollyroger.com
If ye would like to moderate the Dostoevsky Discussion Deck, please drop becket@jollyroger.com a line.

University Store: Save on Textbooks!
Search: Enter keywords...
Amazon.com


[Poetry] [Great Books & Classics] [Shakespeare] [Classics] [Classic eCards] [American History] [Great Books]
[Tutors] [Great Books Forums] [Greatest Conversation] [Cairn Studios]
Join us before the mast for Moby Dick year.

READ THE GREAT BOOKS
TERM PAPERS, RESEARCH PAPERS, ESSAYS

BUY THE GREAT BOOKS
Free postnuke hosting, blogging, and online photo albums @ mobynuke.net
WRITERSWORD.COM JOLLYROGER.COM US ARMED FORCES PENPALS
THE THREE BOOKS OF THE RENAISSANCE
SUMMER GREAT BOOKS CHALLENGE

Open Source: Free Photo Gallery Hosting for Stock Photography
Open Source Digital Rights Management for Artists, Authors, Bands
Free Open Source Blogging & Blog Hosting
Great Books Discussion Forum
Open Source Business

DR. ELLIOT'S NORTH AMERICAN GREAT BOOKS TOUR--COMING TO A BOOK STORE NEAR YOU
[Shakespeare Forums] [Bible Forums]

Feedback? Would you like to moderate a forum? Contact m o b y d i c k m o v i e @ y a h o o . c o m.

Join The Great Books Renaissance! myspace.com/americanrenaissance

THE. BEST. GREAT. BOOKS. T-SHIRTS. EVER.