Re: Pevear and Volokhonsky "Idiot"?:
Dostoevsky Campfire
If ye would like to moderate the Dostoevsky
Campfire, please drop becket@jollyroger.com a
line.
[Open Source CMS
Renaissance][Postnuke Hosting][Gallery
Hosting][Blog Hosting]
DR. ELLIOT'S NORTH AMERICAN GREAT BOOKS TOUR--COMING TO A BOOK
STORE NEAR YOU
[WRITERSWORD.COM: Open Source CMS for Writers][Free Open Source Blog Hosting][Open Source Business][HD Video & HD Camcorder
Forums]
[Pen Pals][Open
Source CMS: Free Photo Gallery Hosting]
[Great Books Lovers Match][Free
Open Source Photo
Gallery Hosting]
[Free
Postnuke Blogging & Hosting][Physics &
Astronomy Forums][Poetry][Shakespeare's Plays][Great Books][Open Source Business]
[Great Books Games][Federalist Papers][Poetry Contest][Classic eCards][Book Forums][Physics T-shirts]
The new Dostoevsky Forum is at
http://killdevilhill.com/dostoevskychat/wwwboard.html and
jollyrogerwest.com.Due to spam and off-topic content, these forums are being phased out and replaced with new
great books forums. Please join us!
The
World's Largest Literary Cafe
[Jollyroger.com][Carolinanavy.com][Nantuckets.com][BusinessPhilosophy.com][Classicals.com][Quarterdeck][xmlclics.com]
[
Jolly Roger Live
Chat][The Jolly Roger][Kill Devil
Hill][Western Canon University]
[Federalistnavy.com][Starbuck.com][Linux Poetry]
[ussconstitutions.com]
[Free jollyrogermail][William
Shakespeare]
[JR Greetings]
[nantucketnavy.com][hatteraslight.com][Clicgreetings.com]
[MASTHEAD SEARCHTM]
[ Follow Ups ] [
Post Followup ] [ Dostoevsky Campfire ] [ ]
[The
World's Largest Literary Cafe]
Posted by hamdog on July 20, 19100 at 01:02:31:
In Reply to: Pevear and Volokhonsky "Idiot"? posted by Lily on July 04, 19100 at 12:27:44:
: There's something sloppy about translating all but one novel by an author... Is there any way we can coerce that incredibly brilliant duo into forgetting Chekov and finishing up with the Dostoevsky ouevre? I think there are enough of us here who desire their translation of "The Idiot" to get them to do it. So c'mon, speak up! Let them know wot we really want! Where do i sign up??
Follow Ups:
Post a Followup